The product described above conforms to the following European Directive(s): 2011/65/EU - Directive of the European Parliament and Council of 8 June 2011 on the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic equipment. (RoHS) 2014/30/EU - Directive of the European Parliament and of the council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility (EMC). 2014/35/EU Directive of the European Parliament and of the Council of 26 February 2014 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to the making available on the market of electrical equipment designed for use within certain voltage limits (recast). (LVD) Evidence of conformity to the Directive(s) is assured through the application of the following standards: EN 50581:2012 RoHS EN 61326-1:2013 Immunity EN 55011:2009 + A1:2010 Class B Emission EN 60730-1:2011 Automatic electrical controls safety

Technical data about ASPECT-Enterprise

Wiring and callout diagrams for CBXi-8R8(-H) controllers

Technical data about CBX-8R8 and CBX-8R8-H controllers

Part of the INTEGRA™ family, the IT-8000 is an embedded Internet of Things (IoT), BTL-listed BACnet® Building Controller (B-BC) that connects to ABB’s Cylon BACnet field controllers. The IT-8000 is also capable of connection to and network management of a variety of diverse devices and subsystems using various protocols including, but not limited to, Modbus™ and LonWorks™. When connected to an Ethernet or wireless LAN, the IT-8000 uses Internet connectivity and web-serving capability to provide integrated control, supervision, network management, scheduling, data logging, alarming, and rich graphical displays through a standard Web browser.

BTL-listed as an BACnet® Advanced Operator Workstation (B-AWS) and BACnet Operator Workstation (B-OWS), the INTEGRA-Supervisor is an enterprise management server class software solution that connects multiple INTEGRA™-based IT-8000 controllers, along with other IP-based controllers and field devices, to be networked together. It serves real-time graphical information to standard web-browser clients and provides server-level functions. These functions include centralized data logging/trending, archiving to external databases, alarming, dashboarding, system navigation, master scheduling, database management and integration with other enterprise software applications through an XML interface (oBIX standard). Additionally, the INTEGRA-Supervisor includes a comprehensive graphical engineering toolset for application development.

Technical data about eXplore touchscreen

Technical data about FLX-8R8 FLX-8R8-H FLX-4R4 FLX-4R4-H FLX-16DI terminal module

Technical data about FLX-PS24 power supply

The FBXi Series is a freely programmable range of BACnet® Controllers with native BACnet/IP communications support.

The FBVi-2U4-4T is a freely programmable BACnet® Unitary Controller with native BACnet/IP communications support.

The ABB FusionAir Smart Sensor series provides a slim, compact, and visually appealing room control display with a high-definition capacitive touch backlit LCD display for use with ABB’s Cylon® FLXeon and CB Line BACnet® field controllers. The intelligent temperature and humidity sensor allow users to view and adjust selected parameters within the field controller to which it is connected. Other sensing options available for integration with the CXproᴴᴰ control strategy are CO₂ or Volatile Organic Compound (VOC) sensing, and contacts for the addition of Passive Infra-Red (PIR) occupancy detection.

The FBTi is a high performance, low cost BACnet® Unitary Controller with native BACnet/IP communications support. BTL listed as BACnet Building Controller (B-BC), it perfectly complements the FBVi (IP VAV controller) in the IP terminal unit controller range. Utilizing the patented UniPut technology, it provides reliable and cost-effective control solutions for Fan Coil Units, Chilled Ceilings, Heat Pumps and Roof Top Units. Dual IP ports with failsafe switchover connects the FBTi to any open BACnet network and also provides seamless integration to the ABB Cylon system.

The MATRIX-2 is an IoT (Internet of Things) embedded ASPECT® Control Engine in standard Cylon controller form factor. It is designed to provide flexible site control applications for medium to large scale building automation systems. It can be used to connect with Cylon CB Series and AAM NB Series of BACnet® MS/TP field level controllers. The MATRIX-2 supports serial communications protocols such as BACnet, AAM PUP, and Modbus®. Additionally, TCP/IP communications using FT/Net, BACnet, Modbus and Cylon’s Unitron (when used with the UC32.netK) protocols are available when using the RJ-45 connection.

Wiring and Callout diagrams for Cylon® FBVi

Wiring and callout diagrams for CBT-4T4-2U1R controllers

Wiring and callout diagrams for CBV controllers

Wiring and callout diagrams for CBX-8R8 CBX-8R8-H controllers

Wiring and callout diagrams for CBT-3T6-5R controllers

ABB EisBär ist eine innovative Visualisierungs- und Automatisierungssoftware, die entwickelt wurde, um intelligente Gebäude zu steuern und zu überwachen. Mit ihrer benutzerfreundlichen Oberfläche und leistungsstarken Funktionen bietet sie alles, um die Gebäudetechnik effizient zu verwalten. Neben der Visualisierung und Automatisierung von Abläufen und Prozessen zur Steigerung von Effizienz und Komfort bietet sie eine nahtlose Integration verschiedener Systeme und Geräte für eine optimale Kommunikation und Steuerung.

An overview of ABB Building Solutions for the Hospitality industry [EN] (PDF)

The following products will be available until stock has depleted. GID Product Global Commercial Alias ABB2CQG250901R1021 UC32.NETK 1M260100 ABB2CQG250903R1021 UC32.NETK/WEB/MOD 1M260130 ABB2CQG251011R1021 UC32.24 1M160400

1S9KS700 2CQG202002R2021 EXP-C10 Touchscreen 10 inch 1S9KS707 2CQG202003R2021 EXP-C7 Touchscreen 7 inch Complying with the EMC Directive 2014/30/EU, LVD directive 2014/35/EU, Radio Equipment Directive 2014/53/EU, RoHS Directive 2011/65/EU (including amendment 2015/863/EU) and FCC Part 15, it is stated that these products sold under the brand faytech confrm with the listed standards.

Wiring and Callout diagrams for Cylon® FBXi

ABB Building Solutions UL 864 Certified controllers are for use in buildings that require advanced protection for occupants and property in the event of a fire. The UL 864 listed controllers provide a building automation solution that integrates and coordinates the control of HVAC and life safety equipment to contain smoke, establish safe paths of egress, and support areas of refuge within the building during a fire or smoke event. The controllers can be designed and applied as a non–dedicated solution, providing highperformance building automation during normal building conditions, with the ability to execute sophisticated automated safety protocols and/or manual overrides by fire personnel during an emergency.

Überblick über die ABB-Lösungen für Energiemanagement, Lastmanagement, Gebäudeleittechnik und Energiemonitoring im Bereich Niederspannung.

The following part listed below is no longer available. Please contact ABB Cylon Technical Support for advice. 2CQG505105R2021 (1S9SW106) AKF1046507 NTC10k Duct temp sensor, Probe: 465 x 7 mm, 316Ti Stainless Steel

This release provides security enhancements resulting from ABB’s internal continuous improvement approach.

The Life Cycle of the parts listed below are changed to “Limited”. Please contact ABB Cylon Technical Support for advice. The instructions on how to assemble them may be found here: UnitronUC32 Cables Reference GID Stock Code Product 2CQG255703R1021 1S9CS090 UC32-CC RJ-45 Connector 2CQG255704R1021 1S9CS130 UCC4/UCU-SPC Serial Comms Adapter

The following parts listed below are no longer available. Please contact ABB Cylon Technical Support for advice. GID Stock Code Product 2CQG605801R2021 1S9ET340 EIBA5-100T/R ETHERNET SWITCH 2CQG255905S3021 1M4SW250 OPC SERVER 2CQG255702R1021 1S9CS080 Serial to RJ12 CBT adapt

The following products are available only until stock is depleted: Obsolete GID Obsolete Product Global Commercial Alias ABB2CQG251001R1021 UC32.8 1M160100 ABB2CQG251007R1021 UC32.16 1M160300

Как и другие изделия серии INTEGRA™, устройство IT-9000 оснащается внедренной технологией «Интернет вещей» (IoT), сертифицировано по программе BTL Контроллер для зданий (B-BC) и предназначено для подключения к полевым контроллерам ABB Cylon® BACnet®. Помимо этого, контроллер IT-9000 способен подключаться к различным устройствам и подсистемам, а также и управлять сетью таких объектов, используя различные протоколы, включая, среди прочего, Modbus™ и LonWorks™. При подключении к сети Ethernet или беспроводной локальной сети INTEGRA™ IT-9000 использует возможности сети Интернет и веб-служб для обеспечения интегрированного управления, контроля, администрирования сетей, планирования, регистрации данных, аварийной сигнализации и широких возможностей графического отображения с помощью стандартного веб-браузера.

Element serii INTEGRA™ IT-9000 to wbudowany Internet rzeczy (IoT), znajdujący się na liście BTL sterownik budynku BACnet® (B-BC), który łączy się ze sterownikami polowymi Cylon® BACnet® firmy ABB. The IT-9000 może również łączyć się i zarządzać siecią różnych urządzeń i podsystemów z zastosowaniem różnych protokołów, w tym między innymi Modbus™ i LonWorks™. Po podłączeniu do sieci Ethernet lub bezprzewodowej sieci LAN, INTEGRA™ IT-9000 wykorzystuje łączność z Internetem i możliwość obsługi sieci, aby zapewnić zintegrowaną kontrolę, nadzór, zarządzanie siecią, planowanie, rejestrację danych, alarmowanie i bogate ekrany graficzne do wyświetlania na standardowej przeglądarce internetowej.

Deel uitmakend van de productfamilie INTEGRA™ is de IT-9000 een ingebedde gebouwregelmodule werkend op basis van het "Internet of Things", door BTL geregistreerd als BACnet® Building Controller (B-BC) die verbinding maakt met veldregelmodules van het type ABB Cylon® BACnet®. De IT-9000 kan eveneens verbinding maken met, en het beheer voeren over een netwerk met een verscheiden-heid aan toestellen en subsystemen die gebruik maken van verschillende protocollen, zoals (maar niet beperkt tot) Modbus™ en LonWorks™. In geval van aansluiting op een Ethernet of een draadloos werkend LAN, zal de INTEGRA™ IT-9000 gebruik maken van Internet-connectiviteit en mogelijkheden van webservers om geïntegreerde aansturing, supervisie, netwerkbeheer, planning, dataregistratie, alarmering en rijke grafische schermen te bieden via een standaard web-browser.

Parte della serie INTEGRA™, IT-9000 è un Internet of Things (IoT) integrato, BACnet® Building Controller (B-BC) omologato BTL, che permette di collegare controller di campo ABB Cylon® BACnet®. IT-9000 include anche funzionalità di connessione e di gestione di rete per un'ampia serie di dispositivi e sottosistemi diversi utilizzando vari protocolli, tra cui, senza alcuna limitazione, Modbus™ e LonWorks™. Quando è collegato a una LAN Ethernet o wireless, INTEGRA™ IT-9000 utilizza la connettività Internet e la capacità di web-serving per fornire controllo integrato, supervisione, gestione di rete, pianificazione, datalogging, generazione di allarmi e visualizzazioni grafiche avanzate tramite un browser Web standard.

Composant de la série INTEGRA™, IT-9000 est un contrôleur Internet of Things (IoT) intégré, avec la désignation BTL BACnet® Building Controller (B-BC) qui permet la connexion aux contrôleurs de terrain ABB Cylon® BACnet®. Le IT-9000 convient également pour la connexion et la gestion de réseau de plusieurs types de dispositifs et sous-systèmes à l’aide de différents protocoles, dont notamment Modbus™ et LonWorks™. Lors de la connexion à un réseau Ethernet ou LAN sans fil, INTEGRA™ IT-9000 utilise la connectivité Ethernet et des capacités web pour assurer une commande intégrée, une supervision, une gestion de réseau, la planification, l’enregistrement des données, la notification des alarmes et les affichages graphiques de haute qualité grâce à un navigateur web standard.

Como parte de la serie INTEGRA™, el IT-9000 es un controlador de edificios integrado del Internet de las Cosas (IoT) de BACnet® certificado por BTL (B-BC) que se conecta a los controladores de campo ABB Cylon® BACnet®. El IT-9000 también ofrece la conexión y gestión de red de gran variedad de dispositivos y subsistemas diferentes usando distintos protocolos entre los que se encuentran Modbus™ y LonWorks™. Al conectarse a una Ethernet o LAN inalámbrica, el INTEGRA™ IT-9000 usa su conectividad a Internet y su capacidad web para ofrecer un control, supervisión, gestión de red, programación, registro de datos y configuración de alarmas integrados y ricas representaciones gráficas por medio de un navegador web estándar.

Als Teil der INTEGRA™-Serie ist der IT-9000 ein eingebetteter Internet of Things (IoT), BTL-gelisteter BACnet® Building Controller (B-BC), der sich mit den Cylon BACnet®-Controllern von ABB verbinden lässt. Der IT-9000 kann sich außerdem mit einer Vielzahl unterschiedlicher Geräte und Subsysteme verbinden und kann diese über das Netzwerk verwalten, und zwar über verschiedene Protokolle, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, Modbus™ und LonWorks™. Wenn er an ein Ethernet- oder Wireless-LAN angeschlossen ist, nutzt der INTEGRA™ IT-9000 die Internet-Konnektivität und die Webserving-Fähigkeit, um integrierte Steuerung, Überwachung, Netzwerkmanagement, Ablaufplanung, Datenaufzeichnung, Alarmierung und reichhaltige grafische Anzeigen über einen Standard-Webbrowser bereitzustellen.

INTEGRA™系列的一部分， IT-9000是一种嵌入式物联网 (IoT), BTL 列明的 BACnet® 楼宇控制器 (B-BC)，可连接到 ABB Cylon® BACnet® 现场控制器。通过不同的协议，包括但不限于 Modbus™ 和 LonWorks™，IT-9000 还能连接到多种不同的设备和子系统，并对其进行管理。 连接到以太网或无线 LAN 时，通过标准的网络浏览器，INTEGRA™ IT-9000 使用因特网互联和网络服务能力来提供集成控制、监控、网络管理、调度、数据记录、报警和丰富的图形显示。

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

Wiring and Callout diagrams for Cylon® MATRIX-2 Series

MATRIX-2是一款采用标准Cylon控制器外形的物联网（IoT）内置ASPECT控制引擎。