Delivered HVDC Classic links

Reference list - HVDC Upgrades – Extending lifetime

60 years of HVDC has changed the power landscape

Paper presented at Global participation in Indian National Grid, Energy Management and Convergence, Mumbai, August 17-18, 2001

Genese d’un leadership mondial

Der Weg von ABB vom Pionier zum Marktfuhrer

ABB’s road from pioneer to market leader

El camino recorrido por ABB desde pionero a lider del mercado

Paper presented at GridTech 2013, New Delhi, India, April 2013

Die Zusammenschaltung von Stromnetzen ist eine gute Sache, denn sie bietet nicht nur wirtschaftliche Vorteile durch gemeinsame Nutzung von Ressourcen, sondern ermöglicht auch den Handel mit Elektrizität. Der Nachteil ist jedoch, dass sich Störungen leicht von einem Netzbereich zum anderen ausbreiten können. Wie die großflächigen Stromausfälle der letzten Jahre gezeigt haben, können relativ kleine Störungen große Auswirkungen auf weite Gebiete haben. Kommt es zur Überlastung und Abschaltung einer Verbindung, erhöht sich die Last auf benachbarten Leitungen, die dann ebenfalls abgeschaltet werden. Die Folge ist ein sich über große Flächen lawinenartig ausbreitender Stromausfall, der der Industrie enorme Produktionseinbußen beschert. Die Lösung ist eine Art «Firewall», die den Austausch von Energie ermöglicht, aber die Ausbreitung von Störungen verhindert. Dies kann mit Hilfe von Hochspannungs-Gleichstrom-Übertragungsverbindungen (HGÜ-Verbindungen) erreicht werden. Eine HGÜ-Verbindung bietet die Möglichkeit, die Energieübertragung zuverlässig zu regeln, ohne dass es zur Überlastung oder Ausbreitung von Fehlerströmen kommt.

Paper presented at CEPEX Conference, Poznan, Poland, March 1999

O percurso da ABB de pioneiro até líder de mercado

Presented at the IET International Conference on Frontier Computing, Hong Kong, November 18-21, 2012

ABB – du rôle de pionnier à celui de leader mondial

Presented at World Energy Congress - 2010, Montreal, Quebec, Canada, 2010-09-12--16

L’interconnexion des réseaux électriques offre un double avantage en permettant des économies d’échelle par le partage des réserves d’électricité et le négoce d’électricité. Revers de la médaille : elle est souvent la porte grande ouverte à la propagation des perturbations. Les grandes pannes d’électricité de ces dernières années ont montré que des dysfonctionnements localisés relativement mineurs peuvent avoir un effet domino et affecter des régions entières. Le déclenchement d’une ligne de transport surchargée met sous contraintes les autres lignes qui, à leur tour, déclenchent et provoquent des coupures en cascade sur des régions étendues avec des conséquences économiques désastreuses. La parade? Une solution qui agit comme garde-barrière, autorisant les échanges d’électricité mais arrêtant la propagation des perturbations. Telle est précisément la mission des liaisons en courant continu à haute tension (CCHT) capables de contrôler et de réguler intégralement les transits de puissance sans surcharger les lignes ni propager les courants de défaut.

Die Geschichte der ABB-Leistungstransformatoren

Paper presented at the IEEE/PES T & D 2002 Latin American Conference, Sao Paulo, Brazil, March 18 - 22 2002

ABB – from pioneer to world leader

Plus d’un siècle de progrès : toute une histoire !

More than a century of progress in transformers – now that’s something to hum about.

Paper prsented at The 4th International Conference on Power Transmission & Distribution Technology 2003, Changsha, China, 2003-10-14--16

50 Jahre ABB Konzernforschung in der Schweiz

Fifty years of ABB Corporate Research in Switzerland

Článek pro Techmagazín 10/2013. Rozhovor s Jürgenem Bernauerem

Силовые высоковольтные трансформаторы

Next-generation UHVDC will send more power through existing transmission corridors

Cincuenta años de ABB Corporate Research Suiza

Cinquante ans de recherché ABB en Suisse

Paper presented at Cigré 2018, Paris, France. 26-31 August 2018

In 1954, at a time when much of Europe was busy expanding its electricity supply infrastructure to keep pace with surging demand, an event was quietly taking place on the shores of the Baltic Sea that would have a lasting effect on long-distance power transmission. Four years earlier, the Swedish State Power Board had placed an order for the world’s first commercial high-voltage direct current (HVDC) transmission link, to be built between the Swedish mainland and the island of Gotland. Now, in 1954, it was being commissioned. 50 years on, ABB proudly looks back at its many contributions to HVDC technology. Since the laying of that early 90 kilometers long, 100-kV, 20-MW submarine cable, our company has gone on to become the undisputed world leader in HVDC transmission. Of the 70,000 MW of HVDC transmission capacity currently installed all over the world, more than half was supplied by ABB.

Paper published in IEEE XPlore, November 2017 Volume 105, number 11

Más de un siglo de avances en los transformadores: algo que da que pensar.

En 1954, à une époque où la plupart des pays européens s’activaient à développer leurs infrastructures de distribution électrique pour répondre à une demande en forte hausse, un événement passait presque inaperçu sur les rives de la mer Baltique qui marquerait à jamais le transport de l’électricité sur de longues distances. En effet, quatre ans plus tôt, l’Agence suédoise de l’énergie commandait la première liaison de transport en courant continu à haute tension (CCHT) au monde, à construire entre la côte suédoise et l’île baltique de Gotland. L’année 1954 voyait la mise en service de cette liaison CCHT. Cinquante ans plus tard, ABB se flatte du bilan de ses nombreuses contributions à la technologie CCHT. Depuis la pose de ce premier câble sous-marin de 100 kV, 20 MW et 90 km de long, ABB est resté le leader incontesté du transport CCHT. Des quelque 70 000 MW de capacité de transport CCHT installés actuellement dans le monde, plus de la moitié a été fournie par ABB.

Paper presented at Cigré Paris, France, 2014

ABB ± from pioneer to world leader